Когда дело касается существительных, часто путают существительные в роли прилагательных (noun as adjective) с существительными в притяжательном падеже (possessive case), например: project пате, family car, variable name и другие. Есть ли тут какое-то спасительное правило?